Ich wäre bis zum Ende mit dir gegangen, Frodo, bis in die Feuer Mordors hinein!
Вечером решил ради интереса посмотреть, чем развлекают публику по ТВ и обмер пораженный. Шел "Властелин Колец: Братство кольца". Я всегда подозревал, что орки должны говорить на немецком, но немецко-говорящие эльфы - это нечто. Смотрел едва не с большим интересом, чем знаменитый "перевод от Гоблина".
http://youtu.be/dxOIygOLqBc
Снимал на телефон с телека, так что делайте звук по-громче.
Комментариев нет:
Отправить комментарий